今回は、よく聞くバタフライ製ラケットの特殊素材である『ALC』に着目して深堀りしていきたいと思います。

This time, I would like to take a deeper look at “ALC”, a special material used in butterfly rackets that I often hear about.

スポンサーリンク


 ALCとは、アリレートカーボン（Arylate CARBON）という材質になります。よく、インナーフォースという言葉も聞きますが、これはラケット面の内側の中心に近い方に特殊素材を入れた仕様ということを意味します。

ALC is a material called Arylate Carbon. You often hear the term “inner force”, which means that a special material is placed near the center of the inside of the racket surface.

バタフライでは、1993年にビスカリアを世にリリースしてから、現在に至るまで約30年の実績があります。

Butterfly has a track record of about 30 years since releasing Viscaria to the world in 1993.

現在でも、ビスカリアは現役で色んな卓球ユーザに愛用されている大人気ラケットでもありますので、皆さんご存じのことかと思います。

Viscaria is a very popular racket that is still used by many active table tennis players, so I think everyone is familiar with it.

当時、このアリレートカーボンラケットの開発において、カーボンは高反発である反面、非常に硬くて回転が掛けにくいという声があったそうです。

When this arylate carbon racket was developed, there were complaints that although carbon had a high repulsive force, it was extremely hard and difficult to spin.

それを打破するために、柔らかくて回転が掛けやすいアリレートの繊維を1枚のシートに混ぜることで、アリレートカーボンという特殊素材が完成しました。アリレートは、振動減衰性に優れる材質であり、手に衝撃が残りにくいという特徴があります。

In order to overcome this problem, we created a special material called arylate carbon by mixing arylate fibers, which are soft and easy to rotate, into a single sheet. Arilate is a material with excellent vibration damping properties, and is characterized by the fact that it does not leave any impact on your hands.

通常の木材ラケットと比較すると、ALCはよく飛ぶ部類に入ると思います。インナーフォースになると、あまり飛ぶ感覚はありませんが、それでも木材に比べると飛ぶように感じます。

Compared to regular wood rackets, I think ALC falls into the category where it flies well. When it comes to Inner Force, it doesn’t feel like flying much, but it still feels like flying compared to wood.

回転を掛けるという意味では、もちろん、木材ラケットの方が掛けやすいです。ある程度、コントロール性能に優れ、球持ちも良くしながら、手に響かないラケットをお探しの方にはぴったりなのではないでしょうか。

Of course, wooden rackets are easier to spin. I think it’s perfect for those looking for a racket that has good control performance and ball retention, but doesn’t transmit vibrations to your hands.

スポンサーリンク


 ただ、注意して欲しいのは、手に響かないが故に、コントロールし辛くなったり、打球時の感覚が変わってしまう可能性があることです。スキルアップしていくために、ある程度のレベルになれば特殊素材入りのラケットに変えていくべきだとは思うのですが、それにより細かい感覚が養われにくくなると思います。

However, please note that since the ball does not resonate with your hands, it may be difficult to control or the feel of the ball may change. In order to improve your technique, I think it would be a good idea to switch to a racket made of a special material once you reach a certain level, but I think that would make it difficult to develop a fine sense.

もちろん、全く響かないという訳ではないため、好みなんだと思います。レビューも色々と見たりもしますが、やはり良い意見、悪い意見と様々です。

Of course, it doesn’t mean that it doesn’t resonate at all, so I think it’s a matter of preference. I read a lot of reviews, some good and some bad.

しっかりと自分の感覚でラケットをしならせて、掴んでコントロールする感覚があれば、もちろん、オススメできるラケットではありますが、細かい技術などはしっかりと基礎を固めた上で使用することをオススメします。

Of course, it is recommended that you have a good sense of how to properly hold, grip, and control a racket, but it is recommended that you have a solid foundation of detailed techniques before using it.

 

おすすめラケット

スポンサーリンク



最後までお読み頂き有難うございました。

もし「役に立った」「共感した」という方がおられましたら、是非、FacebookやTwitterにて「いいね」「シェア」を宜しくお願い致します。